!رائع
!هذا شعور جميل
أتظنُّني سأكون قادراً على فعل هذا أيضاً؟
نعم
لأنّك أخي الصّغير يا ريتسو
موب سايكو ‏‏‏100
تنافُر ~أن تصبح واحداً~
مكتب الاستشارات للأرواح وما شابه
سنبدأ الآن بجلسة استحضار الأرواح
:العميل هيتوشي
أ-أهذا أنت يا أبي؟
هل تعرف من أكون؟
...هيتوشي
لم أتوقّع أن يأتي اليوم الذي أستطيع ...أن أرى فيه وجهك مجدّداً
...أبي
منذُ متى وأنت تجيد تكلّم اليابانيّة كذلك؟
حسناً، جاري تسجيل الخروج قليلاً
آسف، أنا لا أتلقّى إشارة جيّدة جدّاً هل كنتَ راضياً؟
!لا
!عاود الاتّصال به أرجوك
اهدأ من فضلك
تحتاج جلسات استحضار الأرواح لكثير من التّركيز
بالمناسبة، من أين والدك؟
نيو جيرسي في أمريكا
ستُترجَم كافّة اللّغات الأجنبيّة تلقائياً إلى اليابانيّة
هذه تقنيّة متطوّرة تفعلُ شيئاً ما
،لطول موجة لغات الرُّوح
لكن لن أفرض أجراً إضافيّاً
هذا مذهل! لكن لا أمانع أن أسمع الإنجليزيّة
...حسناً إذاً
هيتوشي! كيف حالك؟
باليابانيّة... حسناً، أيّاً يكن. أبي، هل تتذكّر؟
هل تتذكّر عندما كنّا نلعبُ الكرة وأنا طفل؟
أرني ذلك الشيء
الذي اشتهرَ في التلفزيون آنذاك
أبي؟
...ماذا كان ذلك
"كانت حركة خاصّة تُدعى "إعصار تشيزبرغر اعتادت الشخصيّة الرئيسيّة
من البرنامج الشّهير جدّاً آنذاك "مقاتل الوجبات السّريعة مايكل" استخدامها
ما هو هذا بالضبط؟
...المهمّ يا هيتوشي
لندخل صلبَ الموضوع وأخبرني بما تريد
...أبي
أعتقدُ أنّك إذا كشفتَني أدّعي التودُّد إليك فما باليد حيلة إذاً
!مرحباً أيّها الأب الحقير
قُلْ لي ما هي الكلمة السرّية لفتح الخزنة المخفيّة !أنا متأكّدٌ أنّها تحتوي على ثروة
...أعتقدُ أنّ الكلمة السرّية كانت عيد ميلادي
كفاك هراء! إنّها عبارة عن ثلاثة عشر حرفاً من الأبجديّة
سأعيش بقيّة حياتي وأنا أنفق ذلك المال
!الآن تذكّرت
...الكلمة السرّية هي
"(هاتاراكيناساي (احصل على عمل"
إعصار تشيزبرغر
هذه حركة خاصّة يستخدمُ ريغن فيها كامل جسده كنابِض
ويحطّم وجه خصمه بلكمة مع دوران شديد
!تبّاً! سجّل وعي العميل الخروج
مكتب الاستقبال
عرض محدود المدّة احصل على طرد 3 أرواح شرّيرة !بسعر روحين
هل أغمي عليه؟
نعم... لكن كان ذلك دفاعاً عن النّفس
...دفاع عن النّفس
ماذا؟ تبدو شاحباً قليلاً
،إن كان دفاعاً عن النّفس
فهل من المقبول حلق شعر شخص آخر وتمزيق ملابسه
تيرو
وتحطيم كرامته وانتزاع أصدقائه منه
وتدمير المدرسة التي يذهب إليها؟
كيف تفعل كلّ هذا في دفاعٍ عن النّفس؟
...تتصرّف قوايّ الروحيّة من تلقاء نفسها أحياناً
.وبينما أكون غائباً عن الوعي
لا أحتاج لهذه القوى بعد الآن
لكنّها مُفيدة لي على الأقلّ
ليس لي فحسب
فكّر بكلّ العُملاء الذين أنقذتَهم بهذه القوى
لا تركِّز على السلبيّات
يتعلّقُ الأمر بالغرض من استخدامك للسكّين، أتذكُر؟
لا تقتل نفسك، الشّخص الوحيد الذي يُبقيك على قيد الحياة هو أنت
ثِق بي
ستكونُ بخير
نظام قائد الظلّ؟
نعم
خسرتُ تماماً أمام قائد الظلّ المدعو هانازاوا
لكن الشّخص الذي هزمه هو من مدرسة ملح الإعداديّة
شخص قويّ إلى هذه الدرجة؟
نعم، سنعيّنه قائدنا الظلّي
كان أنت، أليس كذلك؟
مُفتعِل الحادِثة الخارقة في مدرسة خلّ أسود الإعداديّة
...عـ-عفواً
أنت الشّخص الوحيد القادر على فعل ذلك جوهريّاً
...لكن طبقاً للإشاعات
هنالك فتى في مدرسة خلّ أسود الإعداديّة يستطيع رمي النّاس في كلّ مكان بسهولة أيضاً
...ربّما يكون مُدرِك فوق حسّي مثلك
ومن ثمّ التقيتُما في مدرسة خلّ أسود الإعداديّة وتقاتلتُما
معركة مُدرِك فوق حسّي! هذا ما حدث، صحيح؟
رعشة، رعشة
ألا تريد أن تتكلّم حول الأمر؟
يكفي لليوم إذاً
لكن يوماً ما، ستخبرُني بالأمر بلا شكّ
!موب-كُن؟
أتعني أنّ ذلك لم يكن من صنيع مخلوقات فضائيّة؟
والأهمّ من هذا، هل هنالك مُدرِكون فوق حسّيين غيرك؟
...نعم
يمكنُك إيجادهم، صحيح؟
لم ألتقِ إلّا بشخص آخر في حياتي
هذا غريب. ماذا عن معلّمك إذاً؟
بالمناسبة، لا أشعر بأي شيء من معلّمي
لكن هذا لأنّه ليس مُدرك فوق حسّي إنّما هو روحيّ نفسيّ
قوى الإدراك فوق الحسّي
قوى روحيّة
أي قاعدة هذه بالضبط؟
حسناً، أيّاً يكن. لنخرج معاً في موعد بعدما ننتهي
!سنبحث عن أشخاص تخاطريين معاً
ومن ثمّ نتّخذ خطوتنا الأولى تجاه الارتباط بالفضاء الخارجي
لكن لستُ في نادي التّخاطُر
القائد الظلّي لمدرسة خلّ أسود الإعداديّة؟
خسرتُ أمامه، يتمتّع ذلك الرّجل بعضلات قويّة
مـ-من هزمه إذاً؟
إنّه شخص من نادي التّطوير الجسماني، أليس كذلك؟
إنّه رجلٌ يكره العنف عادة
لا تورّطه في هذا، اغرب عن وجهي
...سحقاً لذلك الحقير موساشي
!أنت
نـ-نعم؟
كانت تتنمّر عليك جماعة مدرسة خلّ أسود الإعداديّة في الأسبوع الماضي، أليس كذلك؟
كانت غلطتي أنا، آسف بشأن ذلك
...ما الذي
!لا تقلق بشأن التّفاصيل
آسف يا كاغياما
—تينغا-سان غبيّ، لِذا لا يستطيع شرح الأمور جيّداً
!اصمت
!أيّها الحقير
!أنا أتكلّم معه. لا تتدخّل
...والآن
ستكون هذه كافّة نشاطات مجلس الطّلبة لهذا الشّهر
هل هذا مناسب يا حضرة الرّئيس كامورو؟
...في الواقع
مدرسة ملح الإعداديّة رئيس مجلس الطّلبة
كامورو شينجي
هذا ليس سيّئاً، لكن نحتاج إلى شيء ذا تأثير أكبر
ألا تعتقد هذا يا طالب السّنة الأولى كاغياما-كن؟
رتبتك هي واحد من أذكى النّاس في البلد لهذا أودُّ سماع رأيك
،نعم... في مدرستنا
هنالك طلّاب معروفون بالجانحين
صندوق غير محدّد
،إذا استطاع مجلس الطّلبة تحذيرهم
فأظنُّنا نستطيع أن نبني مدرسة مُسالِمة
هكذا إذاً... مدرسة مُسالِمة
جانِحون
هذا رائع، لنفعل ذلك
...عليّ أن أجعلها بيئة مريحة لأخي
كاغياما-كُن؟
الحمدلله، أعتقدُ أنّه كانت هناك فائدة من الانتظار في نهاية المطاف
مختبر الصّحوة ميتسورا كينجي
إليك أوراق اعتمادي
مختبر الصّحوة؟
ما رأيك يا كاغياما-كُن؟
لِمَ لا تُحاول تضخيم قواك الروحيّة في مركز بحثي؟
أخطأ بيني وبين ني-سان
—تومي-سان، ذلك الشّخص
!ماذا؟! هل هو مُدرك فوق حسّي؟
لا، كلّ ما في الأمر أنّني شعرتُ أنّ له تسريحة شعر فريدة من نوعها
معك حقّ
!كفاك لهواً
أنا جادّ
مُختبر الصّحوة ميتسورا كينجي
هذا أنت يا كاغياما
نائب الرّئيس توكوغاوا
أتتسكّع؟
أعتقدُ أنّه حتّى أمثالك يرغبون بفعل ذلك أحياناً
أمثالي؟ أنا مجرّد تلميذ إعداديّة عادي تُصادفه في أي مكان
بسيط جدّاً وعاديّ
لا يمكنك أن تجد تلميذ إعداديّة بسيط جدّاً وعادي في أي مكان من هذا الكوكب
لكن لأي سبب كان، تريدُ أن تكون كذلك وتُحاول أن تلعب الدّور
لستُ أدري ما إن كنتُ أفهم كلامك
رُغم كفاءتك الكبيرة إلّا أن هذا يُلفت انتباهك
تدع الآخرين يُلفِتون الانتباه وتريد أن تلعب الدّور الثانويّ
لا تحاول أن تتصرّف كأخيك الأكبر
...كابتن! إنّ كاغياما-كُن
...أنا بخير
!أظنّك قد عزّزت لياقتك قليلاً
المسار تجاه
انفجار موب
%‏‏4 ‏المسار تجاه انفجار موب
مُختبر الصّحوة؟
هذا المكان؟
كيفما نظرت إليه، يبدو مجرّد ...مُجمَّع سكني عاديّ
قلعة التّوابل
!كاغياما-كُن
!أتيت
لا يوجد مركز أبحاث هنا، كانت كذبة
هيّا هيّا، ادخل فحسب
...أهلاً
!بك في مُختبر الصّحوة
ما هذا المكان؟
اشتريتُ مُجمّعاً سكنيّاً ورمّمته كلّه
استأجرتُ أولئك البارعين في دراسة كيمياء الدّماغ
والهندسة العصبيّة ونطبّق بحثاً هنا
الأطفال المُدرِكون فوق الحسّيين في الطابق الذي فوقنا
حقّاً؟
نعم، هنالك آخرون مثلك تماماً
...هناك
الشّخص ذو تسريحة الشّعر الغريبة؟
هذا مُدرِك فوق حسّي بالغ
ما هذا الإحساس يا ترى؟ يبدو مقزّزاً بعض الشيء
آسف يا تومي-سان، كنتُ مخطئاً
انظر يا موب-كُن! أليست تسريحة الشّعر تلك غريبة جدّاً؟
اسمح لي أن أعرّفك عليهم
إنّهم المُدرِكون فوق الحسّيين الحقيقيّون التي سعَتْ مجموعة ميتسورا جاهدة لجمعِهم
أولاً، هوشينو تاكيشي-كُن
هوشينو تاكيشي
!سأستخدم كلّ قوّتي
!إنّه تخاطريّ
هل يُعتبر هذا مذهلاً؟
كوروساكي ري
فيما يلي، كوروساكي ري-سان
لديها حدسٌ فائق يتيحُ لها إمكانيّة اختيار البطاقة الصّحيحة من أصل عشرة
%نسبة كفاءتها هي 62
!مرحى! كانت صحيحة مجدّداً
أهذه هي؟
ثمّ لدينا أساهي غو-كُن
أساهي غو
!انظر إلى تحكُّمي في النّار
!اشتعلي
ماذا؟
!اشتعلي! اشتعلي
إشـ... ها هي ذي! أُخمِدَتْ
!يستخدمُ قدرة التحكُّم في النّار
...وهي أقلّ فائدة من قدّاحة بمئة ين
الأخوان شيراتوري: دايتشي-كُن وكايتو-كُن
شيراتوري
دايتشي
كايتو
إنّهما مُتخاطِران يستطيعان التّواصل فيما بينهما حتّى لو افترقا
وأقلّ فائدة من بريد الكتروني
وهذا كاغياما شيغيو-كُن، عاملوه بلطف
سُرِرتُ بلقائك
هل فعل ميتسورا-سان شيئاً ما لكم جميعاً؟
هذه وقاحة ما بعدها وقاحة
لا تقلق، هذا العجوز مفتون بالقوى الروحيّة فحسب
ماذا؟
أنا ابن عائلة ثريّة جدّاً، لكن لستُ مميّزاً
لا أؤمن بالقيام بأي شيء يؤدّي إلى تطوّر على الصّعيد العلميّ أو المُجتمع
كلّ ما أريده هو أن أصبح مُدركاً فوق حسّي فحسب
لهذا صنعتُ مركز أبحاث. هذا كُل شيء
،هذا وهم سخيف
لكن إن كان قادراً على تحقيق ذلك فسأكون مُهتمّاً
لطالما أردتُ الرّفع من معاييري
شينجي، هل أتيت إلى المنزل أخيراً؟
كامورو
مجلس الطّلبة مجدّداً؟ احرص على ألّا تلهو كثيراً
لكن ني-سان كان رئيس مجلس الطّلبة أيضاً
لكن كان تاكويا بارعاً في دراسته أيضاً
تماماً. أشعرُ بالإحراج يا شينجي
سمعتُ أنّك لم تحرز حتّى علامة هانساتشي 70 بعد
هل أنت أخي الأصغر حقّاً؟
أنت سيّئ في العزف على الكمان والرّسم والخطّ ولا تمتلك أي موهبة
لهذا أصبحت رئيس مجلس الطّلبة، صحيح؟
لِذا ينبغي أن يتوفّر أمامك الوقت للدراسة
إلى متى ستُخيّب أمل أمّك وأبيك؟
—النّخبة
عليك أن تتخلّص من عادتك تلك
لكنّها تنثني من تلقاء نفسها
هل الأمر أشبه بضرطة إذاً؟
!كفّ عن ذلك! نحنُ نتعشّى
شيغي، عليك أن تكون مثل ريتسو
نعم
ريتسو أكثر موهبة منّي ولا يفعل أي شيء غريب
صباح الخير يا كاغياما-كُن
ما الأمر يا حضرة الرّئيس؟ لماذا استدعيتَني إلى هنا مبكّراً؟
حقيبة آلة نفخ موسيقيّة لفتاة
ماذا بداخلها برأيك؟
آلة نفخ موسيقيّة لفتاة
...صحيح
حضرة الرّئيس؟
إنّها طويلة جدّاً، لِذا لنُزيل هذه فحسب
ماذا كنت تفعل يا حضرة الرّئيس؟
ماذا أفعل؟ لماذا نقوم بالتنظيف التامّ يا كاغياما-كُن؟
تنظيف تامّ؟
قلتها بنفسك، أليس كذلك؟
هنالك قمامة تُدعى بالجانحين في مدرستنا"
"ينبغي أن يتخلّص منها مجلس الطلبة
لم أقل كلاماً متطرّفاً إلى هذا الحدّ
—لا تتلاعب بكلامي من فضلك
هذا مقعد أكبر قمامة في مدرستنا، أونيغاوارا-كُن
...هـ-هل أنتَ جادّ يا حضرة الرّئيس؟ لماذا يقوم نخبة مثلك
نخبة؟
هذه مجرّد شخصيّة خياليّة وسمَني بها شخصٌ ما
وأنتَ تعلم ذلك أيضاً، صحيح؟
أنّ المديح الذي يمدحُك به الآخرون لا يصِف حقيقتك فعليّاً
تعال وساعدني يا كاغياما-كُن
هل حصلتَ على علامة تامّة أخرى في امتحانك؟
...أنا
ريتسو أكثر موهبة منّي، ولا يفعل أي شيء غريب
لا تُحاول أن تتصرّف كأخيك
...حتّى أنا
هل تظنّني سأكون قادراً على فعل هذا أيضاً؟
نعم
لأنّك أخي الصّغير يا ريتسو
!حقّاً؟ مرحى
ماذا؟
حسناً، وصلنا إلى الهدف
تتمتّع ببعض العضلات القويّة يا أونيغاوارا
اللّعنة... استدعيتَني في وقت مبكّر جدّاً
فاعتقدتُ أنّك كنتَ ستخبرُني عن هويّة قائد الظلّ
تذكّر هذا الألم وروعة الشّعور به يا أونيغاوارا
الشّخص الذي تبحثُ عنه يُكافح أيضاً
لِذا ينبغي أن تتغيّر كذلك
!موافق
!أنا جاهز لك
!وقعت حادثة
!هذا مخيف
!افعلوا شيئاً حيال الأمر بسرعة
ألا يستطيع مجلس الطّلبة إيجاد حلّ لهذا الأمر؟
!اتّصلوا بالشرطة
هذا مقرف جدّاً لدرجة أنّنا لا نستطيع حتّى أن نحضر الدروس
مهلاً مهلاً اهدأوا
أعدُكم أن يجد مجلس الطلبة الفاعل ويُوقفه
افتح مقعد أونيغاوارا
سنفتّش مُمتلكات الجميع
إن قُبِض عليه بهذا الشّكل فسيكون غبيّاً جدّاً
ألم يأتِ الأستاذ إلى هنا بعد؟
كنتُ على وشك إفساد سجلّي الخالي من التأخّر أو الغياب
ما المسألة يا أونيغاوارا-كُن؟
أراك تلهث
ما الذي يفعله كامورو هنا؟ ما الذي يجري؟
هل حدث شيء؟
وجدتُها
كانت في مقعد أونيغاوارا-سان
من أنت بالضبط؟ لماذا تفتّش مقعدي؟
!كان أنت إذاً يا أونيغاوارا-كُن
—ماذا؟ ما الذي
منحرف
!من قال هذا الكلام؟
ما الخطب؟
ما الذي وجدتموه في مقعدي بالضبط؟
عثرنا على كلّ قطع آلات النّفخ المفقودة للفتيات في مقعدك
...أنا متأكّدٌ أنّك كنتَ ستلعقها عندما تكون بمفردك
يا لك من منحرف يا أونيغاوارا-كُن
!ماذا؟ كامورو، لا تجبرني على لكمِك
!ما زال هناك وقت! اعتذر
ما هذا يا جماعة؟
هل أبدو شخصاً قد يفعل شيئاً كهذا؟
أنت عنيفٌ مع الآخرين
هذا سببٌ كافٍ لعدم الوثوق بك
!ا-انتظر! لم أكن أنا
تذكّرت! لو أردتُ لعقها فعلاً، لأخرجتُها من المدرسة
لن يضعها في مقعدِه إلّا الغبيّ
لكنّك غبيّ، أليس كذلك؟
!كُن منطقيّاً يا كامورو
وجدنا بعضاً منها في حقيبته أيضاً
ممّا يعني أنّك أخذتَ عدداً منها إلى المنزل
حقيبتي المدرسيّة... تركتُها مفتوحة في خزانتي
كاغياما-كُن، وحتّى أنّك وضعت بعضاً منها في حقيبته... خطّطت للأمر برمّته
!أيّها الحقير
!لا تتجسّس على حقيبتي
هل ستلجأ للعنف؟
!اتركه
أتتهجّم على طالب سنة أولى؟
!كاغياما-كُن المسكين
مقرف للغاية
عليّ أن أطهّر آلتي
إذاً لم يكن تينغا الشّيطان، إنّما كان تينغا لاعق آلات النّفخ
!عنيف للغاية
!أعِد آلات نفخنا الموسيقيّة
!أنت فظيع
!أيّها المنحرف
!منحرف
!منحرف! منحرف! منحرف
!كفاكم عبثاً
!اهربوا جميعاً! غضب المنحرف
!لا... لا! لم أفعلها
أما... أما من أحد يقف إلى جانبي؟
...أنا
سأتزوّج من تينغا-كُن عندما أكبر
لـ-لا تكوني غبيّة
!هذا صحيح... ماريكو
تصدّقينني، أليس كذلك...؟
!مقرف
مقرف
!أنت مقرفٌ جدّاً أيّها المنحرف
في هذا اليوم، بعد عامين من العمل الشاقّ
كُسِرَ سجلّ حضور أونيغاوارا تينغا النّظيف
ما المسألة؟
لا تحزن، الجميع يمرُّون بأيّام سيّئة
...هل رأيتَ يا كاغياما-كُن؟ وجه أونيغاوارا
اليأس النّاجم عن عدم القدرة على حلّ أي مُشكلة بالقتال
!قُضي عليه
ما الذي أفعله؟
سأذهب إلى المنزل
في الواقع لا أمتلك قوى روحيّة
هيّا... انتظر
!كاغياما-كُن؟
أخُ موب الصّغير هنا
أرى أنّك تعاملني ببرود كالمعتاد
لماذا تتجوّل بالقرب من منزلي؟
تلقّيتُ طلباً بطرد شبح مُخيف يظهر في هذه المنطقة
هل تريدُ أن تساعدني؟
لا، أنا لا أمتلك أي قوى خاصّة بخلاف أخي
...حقّاً؟ لكنّك أخُ موب الصّغير
ولماذا لا تكتشِف هذا بنفسِك بما أنّك روحيّ؟
رمى كاغياما ملعقة؟
إنّه هزليّ للغاية
لكن حسبما أرى، لا يمتلك موهبة كبيرة
...في الواقع
لستُ متأكّداً من ذلك
كاغياما
ما هذا؟
ليس... بالوناً؟
يستمرُّ ريتسو بالعيث فساداً بالتّعاون مع إيكوبو
ومن ثمّ يبدأ حلف قائد العصابة بتحرّكاته
في هذه الأثناء، يحاول بعض النّاس المُخيفين إجبار موب على شراء إناء
!كلا الأخوين في ورطة كبيرة
:الحلقة القادمة من موب سايكو 100
إجلال" "~اكتسبتُ الخسارة~
إجلال ~اكتسبتُ الخسارة~
تحميل غير قانوني؟ ستحلُّ عليك اللّعنة